Silver Birch Lodge is near Nailsworth. It's a detached place, next to our house. It's for two people, just the one bedroom and one bathroom. It's got a 5 Star rating, so it's comfortable and well-finished.
The main room is open plan. It's a good size, with big windows that look out over fields. There's a patio with a table and chairs. Parking is right outside.
You're about half a mile from the middle of Nailsworth. There's a decent pub there, along with some good shops, including a deli and a bakery. It's a steep walk back up the hill.
It's a good spot for walking. You can walk straight out onto Minchinhampton and Rodborough Common. For a longer day out, you can drive to a lot of places. Cirencester is about twenty minutes. Bath and Cheltenham are within half an hour. The Slimbridge Wetland Centre is close, and Westonbirt Arboretum is beautiful, especially in autumn.
The place has everything you'd need: a proper kitchen with a dishwasher and washing machine, a TV, and WiFi. Bedding and towels are included. No pets, sorry.
For planning, the National Trust Cotswolds page is useful for ideas.